February 17, 2024

Selección y Mantenimiento del EPP

Email

By Safety Team

Entienda cómo seleccionar, inspeccionar y mantener el EPP que lo protege de peligros laborales -- y por qué solo funciona cuando se ajusta y se usa correctamente.

equipment ppe safety

Shareable Safety Snapshot

equipment ppe safety

Selección y Mantenimiento del EPP

Entienda cómo seleccionar, inspeccionar y mantener el EPP que lo protege de peligros laborales -- y por qué solo funciona cuando se ajusta y se usa correctamente.

1

Seleccione cascos basándose en el peligro: Tipo I protege la parte superior de la cabeza de objetos cayendo; Tipo II añade protección contra impactos laterales. Clase E (eléctrica) está clasificada para hasta 20,000 voltios; Clase G (general) para 2,200 voltios.

2

Reemplace cascos cuando muestren grietas, abolladuras, marcas de tiza o color desvanecido -- la degradación por UV debilita la concha con el tiempo. La mayoría de fabricantes recomienda reemplazo cada 5 años sin importar la apariencia, y después de cualquier impacto significativo.

3

Empareje la protección ocular al peligro específico: lentes de seguridad con protecciones laterales para partículas voladoras, goggles a prueba de salpicaduras para manejo de químicos, lentes con tinte para soldadura y corte, y caretas (usadas sobre lentes o goggles) para exposición severa a salpicaduras o amolado.

dailysafetymoment.com Ready to screenshot and share

Qué es el Equipo de Protección Personal (EPP)

Un pintor estaba rociando un recubrimiento epóxico de dos partes en un área confinada, usando una mascarilla para polvo en vez del respirador para vapores orgánicos especificado en la Hoja de Datos de Seguridad. Al final del turno, estaba mareado y con náuseas. La evaluación médica reveló que había estado inhalando vapores de isocianato que pasaban directamente a través del filtro de su mascarilla para polvo. Estaba usando EPP -- solo el EPP equivocado. La mascarilla para polvo le dio confianza de que estaba protegido cuando, en realidad, proveía cero defensa contra el peligro real. El EPP solo funciona cuando coincide con la amenaza específica que enfrenta.

El Equipo de Protección Personal (EPP) es ropa y equipo especializado usado para reducir la exposición a peligros laborales cuando los controles de ingeniería, prácticas de trabajo y medidas administrativas no pueden eliminar el riesgo por completo. El EPP es la última línea de defensa en la jerarquía de controles -- no porque sea poco importante, sino porque depende enteramente de que el trabajador seleccione el tipo correcto, lo use correctamente y lo mantenga consistentemente. Cuando el EPP falla, no hay nada más entre usted y el peligro.

Componentes Clave

1. Protección de Cabeza y Ojos

  • Seleccione cascos basándose en el peligro: Tipo I protege la parte superior de la cabeza de objetos cayendo; Tipo II añade protección contra impactos laterales. Clase E (eléctrica) está clasificada para hasta 20,000 voltios; Clase G (general) para 2,200 voltios.
  • Reemplace cascos cuando muestren grietas, abolladuras, marcas de tiza o color desvanecido -- la degradación por UV debilita la concha con el tiempo. La mayoría de fabricantes recomienda reemplazo cada 5 años sin importar la apariencia, y después de cualquier impacto significativo.
  • Empareje la protección ocular al peligro específico: lentes de seguridad con protecciones laterales para partículas voladoras, goggles a prueba de salpicaduras para manejo de químicos, lentes con tinte para soldadura y corte, y caretas (usadas sobre lentes o goggles) para exposición severa a salpicaduras o amolado.
  • Los lentes de seguridad con receta deben cumplir con los estándares de impacto ANSI Z87.1 -- los lentes regulares con receta no son lentes de seguridad sin importar qué tan robustos se sientan.

2. Protección Auditiva y Respiratoria

  • Seleccione protección auditiva basándose en el nivel de ruido y la Clasificación de Reducción de Ruido (NRR) necesaria para bajar la exposición debajo de 85 dBA. En ambientes extremadamente ruidosos (arriba de 105 dBA), puede requerirse protección dual (tapones bajo orejeras).
  • Los tapones de espuma deben enrollarse, insertarse profundamente con la oreja jalada arriba y atrás, y sostenerse hasta que se expandan. Los tapones mal insertados proveen una fracción de su protección clasificada.
  • La protección respiratoria debe coincidir con el contaminante: filtros para partículas (N95, P100) para polvos y humos, cartuchos para vapores orgánicos para vapores de solvente, cartuchos de combinación para exposiciones mixtas, y aire suministrado para atmósferas deficientes de oxígeno o IDLH.
  • OSHA 29 CFR 1910.134 requiere evaluación médica, prueba de ajuste y capacitación antes de que cualquier trabajador use un respirador de ajuste ceñido. Un respirador que no ha tenido prueba de ajuste en su cara provee protección desconocida.

3. Protección de Manos y Cuerpo

  • Seleccione guantes basándose en el peligro específico: guantes resistentes a cortes clasificados al nivel ANSI apropiado para objetos afilados, guantes resistentes a químicos hechos del material recomendado en la HDS para cada químico, y guantes resistentes al calor clasificados para el rango de temperatura de la tarea.
  • Ningún material de guante solo resiste todos los químicos. El nitrilo resiste muchos solventes pero falla contra la acetona. El hule butilo resiste cetonas pero se degrada con productos derivados del petróleo. Siempre revise la tabla de resistencia química para la sustancia específica.
  • Los arneses de protección contra caídas deben ajustar ceñidamente con todas las correas ajustadas -- un arnés suelto permite suficiente holgura durante una caída para causar trauma por suspensión o lesión por impacto. Inspeccione los anillos D, costuras y cintas antes de cada uso y retire arneses después de cualquier detención de caída.
  • La ropa resistente al fuego (FR) se requiere en ambientes con potencial de fuego repentino o arco eléctrico. La ropa FR no previene quemaduras -- se auto-extingue para limitar la severidad de quemaduras y darle tiempo de escapar.

Desarrollando Su Mentalidad de Seguridad

  1. Empareje el EPP al Peligro, Cada Vez

    • Antes de ponerse cualquier EPP, pregúntese: "¿Contra qué peligro específico me estoy protegiendo?" Si no puede nombrar el peligro, no puede confirmar que el EPP es correcto.
    • Consulte el análisis de peligros del trabajo, la HDS o a su supervisor cuando no esté seguro qué EPP requiere una tarea. Adivinar no es un método de selección.
    • Cuando múltiples peligros están presentes simultáneamente (ruido + polvo + riesgo de caída), verifique que cada pieza de EPP no comprometa a las otras -- por ejemplo, asegure que sus orejeras no rompan el sello de su respirador.
  2. Inspeccione Antes de Cada Uso, Reemplace Sin Dudar

    • Construya una inspección de EPP de 30 segundos en su rutina: revise lentes buscando rayones y grietas, correas por elasticidad, conchas por daño, filtros por saturación y sellos por integridad.
    • Nunca use EPP que muestre signos de daño, degradación o desgaste más allá de las guías del fabricante. El EPP gastado le da confianza sin protección -- la combinación más peligrosa.
    • Reporte escasez de suministro de EPP antes de quedarse sin, no después. Si el EPP correcto no está disponible, no sustituya con el tipo equivocado -- pare y escale hasta que se provea el equipo correcto.
  3. Recuerde: el EPP es la Última Línea, No la Única Línea

    • Si el EPP es lo único que lo protege de un peligro serio, empuje por controles de mayor nivel. ¿Puede el peligro eliminarse cambiando el proceso? ¿Pueden los controles de ingeniería (ventilación, encerramientos, guardas) reducir la exposición? El EPP debe suplementar estos controles, no reemplazarlos.
    • Cuando vea una tarea donde los trabajadores dependen enteramente de EPP sin otros controles en su lugar, plantéelo como preocupación. La jerarquía de controles existe porque los controles aguas arriba protegen a todos, mientras que el EPP solo protege al usuario.
    • Comparta sus experiencias con EPP con su equipo -- qué funciona, qué no, qué es incómodo, qué ha aprendido. El conocimiento colectivo mejora la selección y cumplimiento de EPP para todos.

Puntos de Discusión

  1. Piense en el EPP que se puso esta mañana -- ¿puede nombrar el peligro específico contra el que protege cada pieza? ¿Hay alguna pieza que use por hábito en vez de porque coincida con los peligros reales de hoy?
  2. ¿Cuándo fue la última vez que reemplazó una pieza de EPP que técnicamente todavía era usable pero mostraba signos de desgaste? ¿Qué lo hizo reemplazarla (o no), y qué haría la decisión más fácil?
  3. Para la tarea de más alto riesgo que realiza regularmente, ¿qué controles están en su lugar arriba del EPP en la jerarquía? Si el EPP es el control primario o único, ¿qué control de ingeniería o administrativo podría añadirse para reducir su dependencia de él?

Pasos de Acción

  • Inspeccione cada pieza de EPP que usará hoy antes de ponérsela -- revise grietas, degradación, ajuste apropiado y clasificaciones legibles. Reemplace cualquier cosa que falle inspección.
  • Verifique que el EPP que usa para su tarea más peligrosa coincida con el tipo específico de peligro y clasificación requerida por el análisis de peligros del trabajo o HDS -- no solo la categoría general.
  • Practique colocación y retirada correcta para una pieza de EPP que usa diariamente (respirador, tapones, arnés de caídas) y confirme su técnica con un compañero o supervisor.
  • Identifique una tarea donde el EPP es actualmente el único control y proponga un control de mayor nivel (eliminación, ingeniería o administrativo) a su supervisor o comité de seguridad.

Related Resources