Seguridad en Halloween

Que es la Seguridad en Halloween?

Una nina de nueve anos con un disfraz largo y oscuro de bruja tropezo con la orilla al cruzar una calle residencial mal iluminada mientras pedia dulces en un suburbio de Dallas. Cayo a la carretera justo cuando un sedan doblaba la esquina a 22 mph (35 km/h). El conductor viro pero le roco una pierna, resultando en fractura de tibia y raspaduras severas. Los testigos dijeron que la nina no tenia cinta reflectiva, ni barras luminosas y que su disfraz oscuro la hacia practicamente invisible contra el asfalto. Sus padres supervisaban a un hermano menor 30 pies (9 m) atras y no la vieron caer.

La seguridad en Halloween abarca las precauciones que las familias, conductores y comunidades toman para reducir lesiones e incidentes en una de las noches peatonales mas activas del ano. Atiende visibilidad, diseno de disfraz, conciencia del trafico e inspeccion de dulces.

Componentes Clave

1. Visibilidad y Diseno del Disfraz

• Agregue cinta reflectiva o calcomanias a disfraces, bolsas de dulces y zapatos para que los ninos sean visibles a los conductores desde al menos 200 pies (60 m) de distancia
• Elija pintura facial sobre mascaras, ya que las mascaras restringen la vision periferica y pueden dificultar ver vehiculos que se acercan
• Asegurese de que los disfraces sean lo suficientemente cortos para que los ninos puedan caminar y subir escaleras sin tropezar con tela que arrastre
• Lleve una linterna, barra luminosa o luz LED con clip -- una por nino -- para iluminar las banquetas y hacer al grupo visible desde todas direcciones

2. Planeacion de la Ruta

• Trace una ruta con anticipacion que se mantenga en calles bien iluminadas con banquetas y cruces peatonales marcados
• Fije una hora firme de regreso y asegurese de que cada nino del grupo conozca el plan y la direccion de un punto de reunion designado
• Cruce las calles solo en intersecciones o cruces peatonales, nunca entre autos estacionados donde los conductores no puedan ver a pequenos peatones
• Asigne al menos un adulto por cada cuatro o cinco ninos para mantener supervision cercana sin saturar al grupo

3. Inspeccion de Dulces y Conciencia de Alergias

• Inspeccione todos los dulces recolectados en casa bajo buena iluminacion antes de permitir que los ninos coman alguno
• Deseche cualquier articulo con envolturas rasgadas, apariencia inusual o empaques que luzcan vueltos a sellar o alterados
• Revise cuidadosamente las etiquetas de ingredientes buscando alergenos comunes -- cacahuates, frutos secos, lacteos y trigo -- especialmente para ninos con sensibilidades conocidas
• Fije un limite razonable de cuantos dulces consumen los ninos de una sentada para prevenir nausea e hiperactividad por azucar

Desarrolle Su Mentalidad de Seguridad

1. Haga de la Visibilidad la Maxima Prioridad

   • Pruebe la visibilidad del disfraz de su hijo al atardecer parandose a 100 pies (30 m) y confirmando que puede verlo claramente
   • Coloque elementos reflectivos al frente, atras y los costados del disfraz para que el nino sea visible desde cada angulo
   • Reemplace cualquier bolsa oscura de dulces con una clara o reflectiva que conductores y otros peatones puedan distinguir facilmente

2. Prepare a los Ninos para Decisiones Independientes

   • Ensaye que hacer si se separan del grupo -- quedarse en la banqueta, no cruzar calles y acercarse a una casa con luces encendidas
   • Ensene a los ninos a rechazar invitaciones a entrar a cualquier casa y a aceptar dulces solo entregados en la puerta
   • Practique decir no a adultos desconocidos que ofrezcan aventones, aunque afirmen conocer a los padres

3. Conduzca con Extrema Precaucion la Noche de Halloween

   • Reduzca su velocidad a por lo menos cinco mph (8 km/h) por debajo del limite en vecindarios residenciales entre 5 PM y 9 PM
   • Escanee constantemente entradas de cocheras y espacios entre autos estacionados, ya que los ninos pueden salir corriendo sin aviso
   • Encienda los faros temprano y use luces bajas para no deslumbrar a pequenos peatones a nivel de los ojos

Puntos de Discusion

1. Que medidas especificas pueden tomar los vecindarios colectivamente para hacer Halloween mas seguro mas alla de las precauciones familiares individuales?
2. Como maneja la tension entre dejar que los ninos mayores pidan dulces de forma independiente y mantener supervision adecuada?
3. Que responsabilidad tienen los duenos de casa para asegurar que su propiedad -- andadores, escalones, iluminacion -- sea segura para los ninos que piden dulces?

Pasos de Accion

• Coloque cinta reflectiva al disfraz de su hijo y pruebe la visibilidad desde la distancia al atardecer antes de la noche de Halloween
• Planee y camine la ruta con anticipacion, anotando los cruces de calles y condiciones de iluminacion
• Inspeccione todos los dulces en casa antes del consumo y retire cualquier articulo con empaque danado
• Comprometase a conducir a velocidades reducidas en areas residenciales la tarde de Halloween